一 一 一 一﹑ ﹑ ﹑ ﹑概述 概述 概述 概述
TIF XP-1A 檢漏儀是積 30 多年檢漏儀生產(chǎn)驗之精華,zui近強檔推出的新一代全自動智慧型
檢漏儀，是一款zui穩(wěn)定、zui靈敏的檢漏儀。我們充分考慮了廣大用戶的實際需求,以我們豐富的
技術(shù)及經(jīng)驗應(yīng)用于這款產(chǎn)品，使用戶得以享受到的性能價格比。
高科技的*微處理單元是本產(chǎn)品的核心，它的數(shù)字信號處理能力可以更好地管理電路和
處理檢測信號。由于大量采用集成電路使電路中元件的數(shù)量減少了 40%,大大提高了可靠性和效
率。微處理器以每秒 4000 次的速度監(jiān)測探頭和電池電壓,極微小的信號也可捕捉到，在任何環(huán)境
下均可穩(wěn)定、可靠地工作。
TIF XP-1A型檢漏儀增加了一些方便使用的功能：七級靈敏度使靈敏度增大 64 倍，三色發(fā)
光二級管以漸進(jìn)的方式寬范圍地指示泄漏程度。同時也用于顯示靈敏度級別和電池電量；觸摸
鍵盤可進(jìn)行所有的操作；前衛(wèi)的瘦長型造型設(shè)計*地方便用戶使用和維護(hù)；指示燈在使用中
處于直視范圍非常方便。
使用前備必仔細(xì)閱讀本手冊！在閱讀了本手冊后，若有任何問題或建議請隨時與我們！
二 二 二 二﹑ ﹑ ﹑ ﹑特點 特點 特點 特點
全部采用具有數(shù)字信號處理能力的微處理器控制
三色視頻顯示
七檔靈敏度設(shè)置﹑zui大增強 64 倍
輕觸式鍵盤
靈敏度隨時可調(diào)
自動電池測試功能
電池電壓指示
通過 SAEJ1627 認(rèn)證，可檢測 R134a,R12,R22.
能檢測所有鹵素制冷劑
真空機械泵采樣,為探頭提供正向氣流.
具有漸變功能 無線、便攜，只需 2 節(jié)二號電池
高強度儀器盒,可靠保護(hù)儀器
35 厘米柔性不銹鋼探桿
一年質(zhì)保
三 三 三 三﹑ ﹑ ﹑ ﹑部件和控制 部件和控制 部件和控制 部件和控制
1．探頭
2．探頭防護(hù)罩
3．電源開關(guān)
4．電池測試鍵
5．復(fù)位鍵
6．音頻漸變鍵
7．增加靈敏度鍵
8．降低靈敏度鍵
9．發(fā)光二極管指示
10．柔性探桿
四 四 四 四﹑ ﹑ ﹑ ﹑準(zhǔn)備工作 準(zhǔn)備工作 準(zhǔn)備工作 準(zhǔn)備工作
安裝電池 安裝電池 安裝電池 安裝電池：
向上滑動拆下位于產(chǎn)品底部的電池倉蓋，裝入電池，正極向外（朝電池倉蓋方向） 。
五 五 五 五﹑ ﹑ ﹑ ﹑操作 操作 操作 操作
5． ． ． ．1 電源指示 電源指示 電源指示 電源指示/電池測試 電池測試 電池測試 電池測試
TIF XP-1A檢漏儀可以二種方式指示電池狀況。
一種為常設(shè)狀態(tài)。通過zui左邊的發(fā)光二極管指示電池的電量。
具體指示如下：
綠 色----------電池電量正常。
橙黃色------- 電池電量不足，應(yīng)盡快更換電池。
紅 色----------電池電量很低，已無法工作。 另一種為電池測試狀態(tài)。按下電池測試鍵進(jìn)行電池測試。測試時發(fā)光二極管以三色圖譜指
示電池的實際電壓。
若按住電池測試鍵不放則持續(xù)顯示電池電壓。松開電池測試鍵返回正常狀態(tài)。
5． ． ． ．2 自動電路 自動電路 自動電路 自動電路/復(fù)位功能 復(fù)位功能 復(fù)位功能 復(fù)位功能
TIF XP-1A檢漏儀裝有自動電路及一個復(fù)位鍵，可使本儀器忽略環(huán)境中制冷劑的濃度水平。
自動電路——打開開關(guān)時，本儀器忽略環(huán)境中的制冷劑濃度，設(shè)置零點。只有當(dāng)濃度大于
此水平時才發(fā)出警告。
注意：若將探頭置于泄漏處開機，則泄漏不能測出。
復(fù)位功能——在操作中按下復(fù)位執(zhí)行清零復(fù)位功能。當(dāng)按下復(fù)位鍵時，儀器將重置零點，
忽略探頭周圍存在的制冷劑。這樣操作則可檢測更高的濃度。將儀器移至清潔空氣中復(fù)位可調(diào)
整到zui大的靈敏度。當(dāng)按下復(fù)位鍵時，發(fā)光二極管（除zui左邊的外）將變成橘紅色，大約一秒
鐘以確認(rèn)復(fù)位動作。
5． ． ． ．3 靈敏度調(diào)節(jié) 靈敏度調(diào)節(jié) 靈敏度調(diào)節(jié) 靈敏度調(diào)節(jié)
TIF XP-1A 型檢漏儀具有七檔靈敏度可調(diào)。按下靈敏度增加鍵或降低鍵可調(diào)整靈敏度的水
平，相應(yīng)的靈敏度通過發(fā)光二極管指示出來。 “嘟嘟”聲的頻率也可指示靈敏度的區(qū)別。
當(dāng)開機時，儀器自動認(rèn)定為第 5 檔。
按靈敏度上調(diào)鍵或下調(diào)鍵，可調(diào)節(jié)靈敏度。
在按下調(diào)整鍵時發(fā)光二極管顯示紅色。
發(fā)光二極管亮的數(shù)目代表相應(yīng)的靈敏度級別。zui左邊的發(fā)光二極管表示感 1 級（zui低靈敏
度） 。從左邊數(shù)，2 至 7 級由相應(yīng)數(shù)目的發(fā)光二極管表示，所有的發(fā)光二極管全亮?xí)r表示 7 級（zui
高靈敏度） 。
*按上調(diào)鍵或下調(diào)鍵將改變靈敏度。可以按一次改變一級，也可以持續(xù)按鍵快速改變級別。
*每增加（或降低）一檔，表示相對靈敏度變化一倍，這使得本儀器靈敏度zui大可增加 64
倍。
5． ． ． ．4 警示 警示 警示 警示
TIF XP-1A型檢漏儀具有 18 級警示。因此可清晰地指示泄漏的相對大小和強度。漸進(jìn)的指
示可用于定位漏點。因為增加的警示級別表示正在接近泄漏源（zui高濃度處） 。每一級由相應(yīng)的
紅﹑綠﹑橙三色之一的發(fā)光二極管表示。
首先，從左到右綠色，然后有從左到右顯示橙色，并逐一替換掉綠色。zui后，從左到右顯
示紅色，并逐一替換掉橙色。
六 六 六 六﹑ ﹑ ﹑ ﹑檢漏操作 檢漏操作 檢漏操作 檢漏操作
6．1 打開電池開關(guān)，發(fā)光二極管將顯示復(fù)位指示 2 秒鐘（左燈綠色，其它燈橙色） 。
6．2 通過觀察發(fā)光二極管核對電池電力。
6．3 開機時，本產(chǎn)品默認(rèn)為靈敏度 5 級，此時可聽到間隔穩(wěn)定的“嘟、嗜”聲，如果需要
可通過靈敏度調(diào)整鍵改變靈敏度。
6．4 開始檢漏時，當(dāng)泄漏的氣體被發(fā)現(xiàn)， “嘟嘟”聲將變得急促，發(fā)光管也將根據(jù)濃度的
變化改變發(fā)光方式。
6．5 靈敏感度可在操場作中的任何時候時行調(diào)整，且不影響檢測。
6．6 如泄漏源被定位之前，已達(dá)到zui高警示（發(fā)光二極管 1 綠 6 紅） 。應(yīng)按復(fù)位鍵復(fù)位到
零參考水平。
6．7 為保證儀器測量準(zhǔn)確可靠，您可經(jīng)常進(jìn)行復(fù)位操作。
七 七 七 七、 、 、 、注意事項 注意事項 注意事項 注意事項
7．1 當(dāng)泄漏不能被測出時，才調(diào)高靈敏度。當(dāng)復(fù)位不能使儀器“復(fù)位”時，才調(diào)低靈敏度。
7．2 在被嚴(yán)重污染的區(qū)域，應(yīng)及時復(fù)位儀器以消除環(huán)境對儀器的影響。復(fù)位時不要移動探
頭。本儀器可根據(jù)需要任意次復(fù)位。
7．3 有風(fēng)的區(qū)域，即使大的泄漏也難發(fā)現(xiàn)。在這種情況下，遮擋住潛在泄漏區(qū)域。
7．4 若探頭接觸到濕氣或溶劑時可能報警，因此，檢查泄漏時避免接觸到它們。
八 八 八 八、 、 、 、*的操作方法 *的操作方法 *的操作方法 *的操作方法
注意：對空調(diào)系統(tǒng)進(jìn)行檢漏時應(yīng)開閉空調(diào)系統(tǒng)和發(fā)動機。
8． 1 空調(diào)系統(tǒng)應(yīng)加入足夠的制冷劑，使其在不工作的情況下保持至少 340Kpa(50PSI)的壓力。
溫度低于 15℃時，泄漏可能不能測出，因為這時可能壓力不足。
8．2 被測出部件有污染時，注意不要污染探頭。如果部件非常臟。或存有凝固物，應(yīng)用干
的工業(yè)手巾擦掉或用壓縮空氣吹掉。不能使用清潔劑或溶劑，因為它們會對探險頭產(chǎn)生影響。
8．3 目測整個制冷系統(tǒng)，檢查所有管道，軟管，構(gòu)件有無潤滑油泄漏、損壞、腐蝕等痕跡
的地方，每個有問題的區(qū)域都應(yīng)用探頭仔細(xì)檢測。
8．4 在冷劑系統(tǒng)中應(yīng)順著連貫的路徑檢測，不要有遺漏，如果找到一漏孔，一定要繼續(xù)檢
測所剩的部分。檢漏時，探頭要圍繞被檢部件移動，速率要求不大于 25～50 毫米/秒，并且離表
面距離不大于 5 毫米，要完整地圍繞部件移動，這樣才能達(dá)到*期檢測效果，有嘯叫聲表示
找到了漏孔。
8．5 此時應(yīng)將儀器拿開，重新調(diào)節(jié)靈敏度到合適位置，對剛剛檢測過的部件再仔細(xì)檢查一
遍，確定漏孔的確切位置。
8．6 核實一個明確地泄漏源至少要按如下步驟再操作一次：
A、如果需要，向懷疑泄漏的區(qū)域吹入工業(yè)空氣，再重復(fù)檢查該區(qū)域。在非常大泄露漏情
況下，用工業(yè)空氣吹散該區(qū)域有助于準(zhǔn)確定位泄漏點。
B、先移動到清新空氣中并復(fù)位，然后握住探頭盡可能靠近已警示的泄漏源處，并圍繞它
移動直到泄漏點被確定。
僅供汽車空調(diào)系統(tǒng) 僅供汽車空調(diào)系統(tǒng) 僅供汽車空調(diào)系統(tǒng) 僅供汽車空調(diào)系統(tǒng)
8．7 在對位于空調(diào)模組中的蒸發(fā)器內(nèi)核進(jìn)行檢漏時，應(yīng)先將空調(diào)風(fēng)機調(diào)到zuizui少工作
15 秒，關(guān)掉它，然后等 10 分鐘，讓制冷劑在容器內(nèi)積累。之后，將探頭放入風(fēng)機電阻塊或冷凝
出水口（如果無水） ，或放入zui近的蒸發(fā)器的加熱/通風(fēng)/空調(diào)的容器開口處，例如熱管或通風(fēng)管。
如果報警，則泄漏顯然被找到。
所有系統(tǒng) 所有系統(tǒng) 所有系統(tǒng) 所有系統(tǒng)
8．8 對制冷系統(tǒng)維護(hù)后或任何其它影響制冷系統(tǒng)的服務(wù)之后，維護(hù)和服務(wù)的部分都應(yīng)做泄
漏檢查站。
九 九 九 九、 、 、 、適用范圍 適用范圍 適用范圍 適用范圍
TIF XP-1A檢漏儀也可用于：
9．1 其它系統(tǒng)和存儲/恢復(fù)容器的檢漏。本產(chǎn)品對所有鹵化（包括氯和氟）制冷劑起作用/
包括但并不限于
CFCS e.g.R12,R11,R500,R503etc…
HCFCs e.g.R22,R123,R124,R502etc…
HFCs e.g.R134a,R404a,R125etc…
還可檢測其它混合物，如 AZ-50,HP62,MP39etc…
9．2 檢測醫(yī)院消毒設(shè)備的已乙烯氧化物泄漏（檢測攜帶有鹵素的氣體）
9．3 在高壓電路斷路器中檢測 SF-6
9．4 檢測絕大部分含有氯、氟和溴的氣體（鹵素氣體）
9．5 檢測用于干洗設(shè)備的清潔劑，例如*
9．6 檢測用于滅火系統(tǒng)中的鹵素氣體
十 十 十 十、 、 、 、維護(hù)保養(yǎng) 維護(hù)保養(yǎng) 維護(hù)保養(yǎng) 維護(hù)保養(yǎng)
適當(dāng)?shù)木S護(hù)對您的檢漏儀是非常必要的。仔細(xì)地遵循下述指導(dǎo)，將減少故障并增加本產(chǎn)品
的壽命。
警告 警告 警告 警告： ： ： ：更換探頭前務(wù)必關(guān)閉電源，否則可能導(dǎo)致輕微地電擊！
保持探頭清潔：利用附送的防護(hù)罩防止灰塵、水汽、油脂阻塞探頭。未加防護(hù)罩時禁用本
產(chǎn)品。
使用本產(chǎn)品前，均要檢查探頭和防護(hù)罩確無灰塵或油脂。
清潔 清潔 清潔 清潔： ： ： ：
10．1 拉住拉下防護(hù)罩
10．2 用工業(yè)毛巾或壓縮空氣清潔防護(hù)罩
10．3 如果探頭本身也臟，可浸入像酒精等溫和清洗劑幾秒鐘，然后用壓縮空氣或工業(yè)毛巾
清潔。
注意：絕不要用像汽油、*、礦物油等溶劑，因為它們會殘留在探頭上并降低儀器靈
敏度。
更換探頭：探頭zui終總要失效，需更換。由于探頭壽命直接和使用條件和頻次相關(guān)，因此
較難預(yù)計準(zhǔn)確的更換時間。當(dāng)在清潔、純凈空氣中報警或不穩(wěn)定時，應(yīng)更換探頭。
更換探頭步驟 更換探頭步驟 更換探頭步驟 更換探頭步驟： ： ： ：
1．確認(rèn)本產(chǎn)品處于關(guān)閉狀態(tài)
2．逆時針旋下舊探頭
3．順時針旋上包裝箱中提供的備用探頭
十一 十一 十一 十一、 、 、 、備 備 備 備件 件 件 件
標(biāo)準(zhǔn)配置 標(biāo)準(zhǔn)配置 標(biāo)準(zhǔn)配置 標(biāo)準(zhǔn)配置
您的檢漏儀配有一個包裝箱，一本用戶手冊，2 個電池和一個備用探頭。
購買備件請您當(dāng)?shù)氐姆咒N商，在下訂單時參考備件編號。
選購配件 選購配件 選購配件 選購配件
TIF XP-2RED 維修套件（3 個探頭和 3 個防護(hù)罩）
TIF XP-4AMAC 機盒
TIF 5201 標(biāo)準(zhǔn)泄漏源
十二 十二 十二 十二、 、 、 、技術(shù)參數(shù) 技術(shù)參數(shù) 技術(shù)參數(shù) 技術(shù)參數(shù)
電 源：3 伏直流，2 節(jié)二號堿性電池
zui大靈敏度：R12，R22，R134a已通過認(rèn)可（14 克/年）
極限靈敏度：對鹵素制冷劑，小于 7 克/年
探頭壽命：大約 2000 小時
工作溫度：0~52℃
電池壽命：正常使用下約 30 小時
工作方式：連續(xù)，無限制
響應(yīng)時間：瞬時
復(fù)位時間：1 秒
預(yù)熱時間：約 2 秒
重 量：560 克
尺 寸：22.9cm×6.5cm×6.5cm
探桿長度：35.5cm
*十三 十三 十三 十三、 、 、 、保修 保修 保修 保修
本產(chǎn)品提供終身維修，自購買之日三年內(nèi)，若按建議的保養(yǎng)后，仍不能工作，我們將為您提
供免費維修或更換。本保修不適用于被擅自更改或不正當(dāng)使用而損壞的產(chǎn)品。
本保修不包括電池、探頭、防護(hù)罩或其它正常使用中損耗的材料。
在退回本產(chǎn)品維修前，請先仔細(xì)閱讀本手冊中的維護(hù)保養(yǎng)部分，以判定故障是否容易排除。
退回本產(chǎn)品前，請確認(rèn)已更換或清潔探頭和防護(hù)罩，電池也正常。
如果還是不能正常工作，請和我們或當(dāng)?shù)亟?jīng)銷商！
